Servicios profesionales de interpretación
Intérpretes nativos especializados para conferencias, reuniones y eventos internacionales en cualquier idioma
Comunicación en tiempo real para grandes eventos
La interpretación simultánea permite que los oradores hablen con total naturalidad mientras los participantes reciben el mensaje en su propio idioma en tiempo real. Es la modalidad más exigente técnicamente y la más valorada en congresos, conferencias internacionales y eventos multilíngues.
Nuestros intérpretes simultáneos trabajan en cabinas insonorizadas con equipamiento profesional, garantizando una transmisión perfecta sin interrumpir el flujo de la sesión. Siempre trabajamos en equipo de dos intérpretes por cabina para mantener la máxima concentración y calidad.
- Congresos y convenciones internacionales
- Asambleas generales y juntas de accionistas
- Foros y simposios especializados
- Eventos corporativos con participantes internacionales
La modalidad ideal para reuniones y negociaciones
En la interpretación consecutiva, el intérprete toma notas mientras el orador habla y después transmite el mensaje completo en el idioma de destino. Esta modalidad es especialmente adecuada para reuniones bilaterales, negociaciones, entrevistas y sesiones de formación donde la interacción directa es fundamental.
Nuestros intérpretes consecutivos dominan la técnica de toma de notas y cuentan con una excelente memoria activa, lo que les permite reproducir con fidelidad incluso los discursos más complejos y detallados.
- Reuniones de negocios y negociaciones comerciales
- Entrevistas de prensa y ruedas de prensa
- Visitas de delegaciones y recepción de clientes
- Formaciones y seminarios bilingües
Interpretación profesional sin fronteras geográficas
La interpretación remota permite conectar intérpretes y participantes de todo el mundo sin necesidad de desplazamientos. Ya sea mediante plataformas de videoconferencia o soluciones RSI (Remote Simultaneous Interpretation) especializadas, ofrecemos la misma calidad que en presencia física.
Esta modalidad resulta especialmente eficiente para equipos internacionales dispersos geográficamente, reduciendo costes logísticos sin sacrificar la calidad de la comunicación. Nuestros intérpretes están formados en las principales plataformas RSI del mercado.
- Videoconferencias y reuniones virtuales internacionales
- Webinars y conferencias en línea multilingues
- Eventos híbridos con participantes presenciales y remotos
- Compatibilidad con Zoom, Teams, Interprefy y otras plataformas
¿Necesita intérpretes profesionales para su evento?
Indíquenos la modalidad, el idioma y la fecha y le asesoramos sin compromiso.